Déclaration de protection des données

Introduction

Avec cette déclaration sur la protection des données, nous vous informons du traitement des données à caractère personnel dans le cadre de l’utilisation de notre site Web.
L’abréviation RGPD signifie « Règlement général de l’UE sur la protection des données » et désigne les personnes dans l’UE qui visitent notre site (ci-après « personnes de l’UE »). L’abréviation LPD désigne la loi suisse sur la protection des données et désigne les personnes en Suisse qui visitent notre site Internet (ci-après « personnes de Suisse »).

Nom et adresse du responsable du traitement

Le responsable au sens de la législation sur la protection des données et d’autres réglementations ayant un caractère de protection des données est :

Alfasigma Switzerland AG, Luzernerstrasse 2, 4800 Zofingen

T +41 62 746 05 05
F +41 62 746 05 15
email hidden; JavaScript is required
ch.alfasigma.com

Traitement des données en relation avec l’utilisation de carnidyn.ch (y compris le shop)

Quand vous accédez à carnidyn.ch ou à la boutique en ligne, nous traitons les données à caractère personnel que vous mettez à notre disposition par le biais de nos formulaires électroniques, de nos applications ou d’autres canaux numériques.

Si vous achetez un produit dans notre shop en ligne, nous traitons les données que vous nous fournissez pour la conclusion du contrat et son exécution. Dans la mesure nécessaire, les données seront transmises à des prestataires de services pour l’expédition et la facturation de votre achat (art. 31 al. 2 let. a LPD / art. 6 al. 1 let. b RGPD). Cette pratique s’applique également à toute opération de traitement nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles.

Nous utilisons les données personnelles pour vous permettre d’utiliser nos services et pour vous permettre d’utiliser nos sites web, nos applications et d’autres canaux numériques. En outre, nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :

Proposer et développer nos produits, services, site web et applications
Études de marché et suveillances des médias
Sécuriser nos opérations, en particulier l’informatique, nos sites web et nos applications
la publicité et le marketing (y compris l’organisation d’événements).

Vous pouvez révoquer à tout moment le traitement de vos données à ces fins. Nous vous inscrirons alors sur une liste de blocage afin que vous ne receviez plus de publicité.

Suppression des données et durée de conservation

Les données qui sont stockées en relation avec l’utilisation de nos services, sites web ou applications sont conservées aussi longtemps qu’il est nécessaire pour remplir nos obligations ou pour atteindre les objectifs du traitement, par exemple pendant toute la durée de la relation commerciale avec vous et ensuite dans le cadre des obligations légales de stockage et de documentation. Par la suite, nous supprimons ou anonymisons les données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires et qu’il n’y a plus d’obligation légale de les conserver.

Droit à l’information

Conformément à l’art. 25 LPD/ art. 15 RGPD, vous avez le droit de nous demander de confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par nous. Si tel est le cas, vous avez le droit d’être informé de ces données à caractère personnel et de recevoir des informations complémentaires, qui sont mentionnées à l’article 25 LPD / 15 RGPD.

Droit de rectification

Conformément à l’article 32 LPD / 16 RGPD, vous avez le droit d’exiger que nous corrigions immédiatement toute donnée à caractère personnel incorrecte vous concernant. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez également le droit de demander que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d’une déclaration complémentaire.

Droit à la limitation du traitement et à la portabilité des données

En vertu de l’art. 32 LPD (loi fédérale sur la protection des données) / art. 18 RGPD (Règlement général sur la protection des données de l’Union Européenne), vous êtes en droit de nous demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel sous certaines conditions.

Selon l'art. 28 LPD / l’art. 20 RGPD, vous avez les personnes de l’UE ont le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine, et vous avez le droit de transférer ces données à un autre responsable sans entrave de notre part, à condition que le traitement repose sur un consentement conformément à l’art. 6 alinéa 1 lettre a RGPD ou à l’art. 9 alinéa 2 lettre a RGPD ou sur un contrat conformément à l’art. 6 alinéa 1 lettre b RGPD et que le traitement soit effectué au moyen de procédés automatisés.

Droit à la suppression

Vous pouvez nous demander de supprimer immediatement les donnees ä caractere personnel vous concernant. Nous sommes tenus de supprimer immediatement les donnees ä caractere personnel, ä condition que les exigences pertinentes soient respectees. Vous avez la possibilite de demander la suppression des donnees dans les cas prevus par la loi, par exemple si les donnees ne sont plus necessaires ou si le consentement au traitement a ete revoque.

Droit d’opposition

Selon l'art. 30 LPD / l’article 21 RGPD, vous avez le droit de s’opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant sur la base de l’art. 6 alinéa 1 lettre e ou f RGPD ; cela s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions.

Lorsque nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins de marketing, y compris le profilage, lorsqu’il est lié à ce marketing direct.

Droit de recours auprès d’une autorité de surveillance

Vous pouvez formuler une réclamation concernant le traitement des données à caractère personnel effectué par nos services auprès du préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/fr/home.html), et former un recours civil et/ou relevant du droit public (voir art. 32 LPD).

En vertu de l'article 77 RGPD, les personnes de l'UE ont le droit de deposer une plainte aupres de l'autorite de contröle, sans prejudice de tout autre recours administratif ou judiciaire. Ce droit existe notamment dans l'Etat membre dans lequel ils residez, sur leur lieu de travail ou sur le lieu de l'infraction presumee, s’ils estiment que le traitement des donnees ä caractere personnel les concernant est contraire au RGPD.

Faire valoir vos droits

Si vous souhaitez exercer l’un de vos droits, veuillez nous contacter en tant que personne responsable aux coordonnées indiquées ci-dessus ou utiliser l’un des autres moyens que nous vous proposons pour nous envoyer ce message. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Transfert de données lors de la conclusion d’un contrat pour les boutiques en ligne, les revendeurs et l’expédition de marchandises

Si vous achetez un produit dans notre magasin, nous traitons les donnees que vous nous fournissez pour la conclusion du contrat et son execution. Dans la mesure necessaire, les donnees seront transmises ä des prestataires de services pour l'expedition et la facturation de votre achat (art. 31 al. 2 let. a LPD / art. 6 al. 1 let. b RGPD).

Nous traitons egalement ces donnees pour detecter et prevenir les tentatives de fraude (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 al. 1 let. f) RGPD). Notre objectif est de nous proteger contre les transactions frauduleuses.

Les donnees stockees dans le cadre de la conclusion d'un contrat d'achat d'un produit seront supprimees apres l'expiration de l'obligation legale de conservation des donnees. Dans la mesure oü il existe des obligations legales d'enregistrement et de stockage (par exemple le stockage des factures en vertu du droit fiscal) en raison du traitement d'un contrat de vente, la base juridique du traitement est art. 31 al. 1 LPD ou l'art. 6 alinea 1 let. c RGPD.

Nous supprimons ou anonymisons les données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à l’exécution du contrat concerné et qu’il n’y a plus d’obligation légale de les conserver.

Hébergement

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir notamment d'adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de données de contact, de noms, de visites de sites web et d'autres données générées par un site web.

L'utilisation de l'hébergeur a pour but l'exécution du contrat vis-à-vis de nos clients potentiels et existants (art. 31, alinéa 2, lettre a LPD / art. 6, alinéa 1, lettre b RGPD) et dans l'intérêt d'une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (art. 31, alinéa 1 LPD / art. 6, alinéa 1, lettre f RGPD). Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 31, paragraphe 1, de la LPD ou de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'équipement terminal de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil) au sens de la TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution de ses obligations de service et se conformera à nos instructions en ce qui concerne ces données.

Nous utilisons l'hébergeur suivant :

cyon GmbH

Brunngässlein 12

CH-4052 Bâle

Traitement contractuel

Nous avons conclu un contrat de traitement contractuel (CTC) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect de la LPD ou du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Lorsque vous consultez notre site Web, la societe que nous avons chargee de l'exploiter traite et enregistre non seulement les informations techniques relatives au terminal que vous utilisez (systeme d'exploitation, resolution de l'ecran et autres caracteristiques non personnelles) et au navigateur (version, parametres linguistiques), mais aussi et surtout l'adresse IP publique de l'ordinateur avec lequel vous visitez notre site Web, y compris la date et l'heure de l'acces. L'adresse IP est une adresse numerique unique sous laquelle votre terminal envoie ou recupere des donnees sur !'Internet. En regle generale, notre fournisseur de services ou nous-memes ne savons pas qui se cache derriere une adresse IP, sauf si vous nous fournissez des donnees qui nous permettent de vous identifier lorsque vous utilisez notre site Web. En outre, un utilisateur peut etre identifie si des poursuites judiciaires sont engagees contre lui (par exemple en cas d'attaques contre notre site Web) et si nous prenons connaissance de son identite au cours de la procedure d'enquete. En regle generale, vous n'avez pas a vous inquieter de savoir si nous pouvons vous attribuer votre adresse IP.

Notre prestataire de services utilise les donnees traitees a des fins statistiques non personnelles, afin que nous puissions savoir quels sont les appareils terminaux utilises et avec quels parametres pour visiter notre site Web, afin de les optimiser pour ces derniers si necessaire. Ces statistiques ne contiennent aucune donnee a caractere personnel. La base de l'etablissement des statistiques est notre interet pour l'amelioration et le fonctionnement economique de notre entreprise et votre consentement (Art. 31 al. 1 LPD / art. 6 al. 1 let. a RGPD).

L'adresse IP est utilisee a des fins techniques pour vous permettre d'acceder et d'utiliser notre site Web et pour detecter et se defendre contre les attaques contre notre fournisseur de services ou notre site Web. Malheureusement, il existe des attaques repetees visant a causer des dommages aux exploitants de sites web ou a leurs utilisateurs (par exemple en empechant l'acces, en espionnant les donnees, en diffusant des logiciels malveillants (par exemple des virus) ou a d'autres fins illicites). De telles attaques porteraient atteinte au bon fonctionnement du centre informatique de l'entreprise que nous avons mandatee, a l'utilisation de notre site Web ou de ses fonctionnalites ainsi qu'a la securite des visiteurs de notre site Web. Le traitement de l'adresse IP, y compris l'heure d'acces, est effectue pour se defendre contre de telles attaques. Par l'intermediaire de notre prestataire de services, nous poursuivons avec ce traitement l'interet legitime de garantir la fonctionnalite de notre site Web et de lutter contre les attaques illegales contre nous et les visiteurs de notre site Web. La base du traitement est notre interet pour l'amelioration et l'exploitation economique de notre entreprise et votre consentement (Art. 31 al. 1 LPD / art. 6 al. 1 let. a RGPD).

Les donnees IP stockees sont supprimees (par anonymisation) lorsqu'elles ne sont plus necessaires pour la detection ou la defense d'une attaque.

Cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires (stockage local) pour le fonctionnement de notre site Web, pour assurer la fonctionnalité technique de notre site Web, pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web et pour stocker les préférences qu’un utilisateur a faites dans son navigateur.

Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre appareil terminal lorsque votre navigateur accède à notre site Web. Si vous visitez à nouveau notre site Web par la suite, nous pouvons lire ces cookies à nouveau. Les cookies sont stockés pour des durées différentes. Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur pour qu’il accepte les cookies à tout moment, mais cela peut entraîner un dysfonctionnement de notre site Web. Vous pouvez également supprimer les cookies de manière indépendante à tout moment. Si vous ne le faites pas, nous pouvons préciser, lors de l’enregistrement, la durée de conservation d’un cookie sur votre ordinateur. Il convient ici de distinguer les « cookies de session » des cookies permanents. Les cookies de session sont supprimés de votre navigateur lorsque vous quittez notre site ou que vous quittez le navigateur. Les cookies persistants sont conservés pendant la durée que nous spécifions lors de leur enregistrement.

La base du traitement est votre consentement (Art. 31 al. 1 LPD / Art. 6 al. 1 let. a RGPD).

Nous utilisons les cookies aux fins suivantes :

Les cookies techniquement requis, qui sont obligatoires pour l’utilisation des fonctions de notre site Web (par exemple, la reconnaissance du fait que vous vous êtes connecté). Sans ces cookies, certaines fonctions ne pourraient pas être fournies.
Les cookies fonctionnels, qui sont utilisés pour exécuter techniquement certaines fonctions que vous souhaitez utiliser.
Les cookies d’analyse, qui servent à analyser votre comportement d’utilisateur.
Les cookies de tiers. Les cookies de tiers sont stockés par des tiers dont nous incluons les caractéristiques sur notre site Web afin d’activer certaines fonctions. Ils peuvent également être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs.

La plupart des navigateurs utilisés par nos utilisateurs vous permettent de définir quels cookies doivent être stockés et vous permettent de supprimer (certains) cookies. Si vous limitez le stockage des cookies à certains sites web ou n’autorisez pas les cookies provenant de sites web tiers, cela peut, dans certaines circonstances, signifier que notre site Web ne peut plus être utilisé dans sa totalité. Vous trouverez ici des informations sur la manière de régler les paramètres des cookies pour les navigateurs les plus courants :

Google Chrome (support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr)
Internet Explorer (https://support.microsoft.com/...)
Firefox (https://support.mozilla.org/de...)
Safari (https://support.apple.com/kb/P...)

Introduction Réseaux sociaux

Sur notre site Web, nous proposons des contenus de réseaux sociaux (comme ceux de Facebook, Youtube, etc.). Dans le cadre de l’utilisation de ces contenus, vos données peuvent être transmises aux fournisseurs de ces contenus.

Nous rappelons que les donnees des utilisateurs peuvent etre traitees en dehors de l'Union europeenne ou de la Suisse, dans le monde entier. Cela pourrait presenter des risques pour les utilisateurs, par exemple en rendant plus difficile l'application des droits des utilisateurs. En cas de traitement des données en dehors de la Suisse ou de l'UE, nous garantissons une protection des données appropriée en utilisant les clauses contractuelles standard révisées de la Commission Européenne, dans la mesure où un ensemble de règles reconnues par la loi pour garantir la protection des données ou une disposition d'exception ne s'applique pas déjà. En outre, nous nous assurons que le fournisseur est situe dans un pays offrant un niveau de protection des donnees adequat seien le droit suisse (art. 8 OPDo) et qu'il figure sur la liste du PFPDT.

Nous tenons également à souligner que si vous utilisez les contenus de nos fournisseurs, vos données seront traitées à des fins d’études de marché et de publicité. Cela peut entraîner l’affichage de publicités spécifiques après que vous avez utilisé ces services de réseaux sociaux.

Les donnees personnelles des utilisateurs sont traitees sur la base de leur consentement (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 al. 1 let. a RGPD).

La possibilité d’une objection (opt-out) est expliquée ci-dessous pour les contenus individuels des médias sociaux.

Facebook

Sur notre site, nous utilisons ce que l'on appelle le "pixel Facebook" du réseau social Facebook. Le fournisseur est Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Les scripts nécessaires au fonctionnement du "pixel Facebook" sont utilisés sur la base de votre consentement (art. 31, al. 1 LPD / Art. 6, alinéa 1, lettre a du RGPD).

Cette mesure de conversion permet de suivre le comportement des visiteurs du site après qu'ils ont été redirigés vers notre site en cliquant sur une publicité Facebook. Cela permet d'évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché et d'optimiser les futures mesures publicitaires. À l'aide du pixel Facebook, nous souhaitons également nous assurer que nos Facebook Ads correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et ne constituent pas un harcèlement.

L'utilisation du pixel Facebook est basée sur l'article 31, paragraphe 1 de la LPD / l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à prendre des mesures publicitaires efficaces, y compris dans les médias sociaux. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (par exemple un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 31, paragraphe 1, de la LPD / article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

La nature, l'étendue et les finalités du traitement des données dans les réseaux sociaux sont définies par les exploitants des réseaux sociaux. Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about....

Les configurations et les oppositions à l'utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans les paramètres du profil Facebook : https://www.facebook.com/setti... ou via le site américain http://www.aboutads.info/choic... le site européen http://www.youronlinechoices.c....

Transfert de données à des tiers

Par principe, nous ne transmettons pas les donnees a caractere personnel qui nous sont fournies a des tiers, c'est-a-dire en particulier pas a des tiers a des fins publicitaires; sauf mention contraire dans la presente notice de protection des donnees.

Pour l'exploitation de ces pages Internet ou pour la fourniture de produits / services, nous travaillons egalement en collaboration avec des prestataires de services (sous-traitants). II peut arriver que ces prestataires de services prennent connaissance de donnees a caractere personnel. Nous selectionnons soigneusement nos prestataires de services - notamment en ce qui concerne la protection et la securite des donnees - et prenons toutes les mesures requises par la loi sur la protection des donnees pour un traitement autorise des donnees. En cas de transfert de données personnelles, nous nous assurons que (a) les données personnelles ne sont traitées que comme nous serions en droit de le faire nous-mêmes, (b) aucune obligation légale ou contractuelle de confidentialité n'interdit le transfert et (c) le sous-traitant est en mesure de garantir la sécurité des données.

Le traitement des données en Suisse / UE

Nous traitons les donnees en Suisse ou au sein de l'UE (transfert de donnees lors de la conclusion du contrat, fichiers journaux du serveur, formulaire de contact, cookies). Pour la Suisse, l'UE a etabli un niveau adequat de protection des donnees par la decision 2000/518/CE. Selon l'annexe 1 du RGPD publiée par le PFPDT, les états membres de l'UE garantissent une protection adéquate des données.

Toutefois, certains de nos prestataires de services dont nous utilisons les plug-ins et les outils traitent des donnees en dehors de l'UE ou de la Suisse. Ces informations seront communiquees dans le cadre de la presente

politique de confidentialite lors de l'explication des plug-ins / outils utilises. Le niveau approprie de protection des donnees est determine dans le cadre de la participation a la procedure dite « Privacy

Shield » et les mesures prises par le prestataire de services pour la protection et la securite des donnees. En outre, nous nous assurons que le fournisseur est situe dans un pays offrant un niveau de protection des donnees adequat selon le droit suisse (art. 8 OPDo) et qu'il figure sur la liste du PFPDT.

Google Webfonts

Nous utilisons les Google Webfonts pour afficher notre site Web. Il s’agit d’un recueil de polices de Google Ireland Limited (« Google »), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, qui peuvent être utilisées notamment pour des pages Web. Lorsque votre navigateur récupère la police utilisée par notre site Web, l’adresse IP publique de l’ordinateur que vous utilisez sera transmise à Google Ireland Limited (« Google »), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. L’adresse IP est une adresse numérique unique sous laquelle cet ordinateur envoie ou récupère des données sur Internet.

Lorsque vous accédez à notre site Web, votre navigateur charge les polices de caractères nécessaires à son bon affichage, afin de l’afficher comme nous l’avons prévu. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard de votre ordinateur sera utilisée pour afficher notre site Web. Pour plus d’informations sur les Google Webfonts, veuillez consulter le site https://developers.Google.com/.... La déclaration générale de protection des données de Google, qui est disponible sur https://www.Google.com/policie..., s’applique ici. La base juridique du traitement des données est votre consentement (base juridique RGPD : art. 6 alinéa 1 lettre a).

Outil d’analyse « Google Analytics »

Nous utilisons un service fourni par Google Ireland Limited (« Google »), basé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, dans le cadre d’un contrat de sous-traitance, éventuellement via le Google Tag Manager, Google Analytics. Google utilise pour cela en tant que sous-traitant un « cookie ». Il s’agit d’un petit fichier texte qui est stocké sur votre ordinateur par votre navigateur. Grâce à ce cookie, Google reçoit des informations sur le site Web que vous avez consulté et, en particulier, les informations suivantes : type/version de navigateur, système d’exploitation utilisé, informations techniques sur le système d’exploitation et le navigateur, ainsi que l’adresse IP publique de l’ordinateur que vous utilisez. Nous utilisons Google Analytics de manière à ce que votre adresse IP ne soit utilisée que sous une forme anonyme. Cette anonymisation aura lieu après notification par Google dans l’Union européenne ou dans un État membre de l’EEE. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète doit être transférée à un serveur de Google aux États-Unis et seulement ensuite raccourcie. Selon Google, l’anonymisation a lieu avant que l’adresse IP ne soit enregistrée pour la première fois sur un support de données permanent. Pour plus de détails, nous vous renvoyons à la politique de confidentialité de Google, disponible sur https://support.google.com/ana....

Google Analytics nous permet de compiler des statistiques d’utilisation de notre site Web sous une forme non personnelle, ainsi que des informations démographiques sur les visiteurs et leur comportement. Nous compilons également des statistiques qui nous aident à mieux comprendre comment notre site Web est trouvé, afin d’améliorer notre optimisation pour les moteurs de recherche et nos efforts publicitaires. Avec ce traitement, nous poursuivons l’intérêt légitime de pouvoir améliorer notre site Web et nos mesures publicitaires.

La base du traitement des donnees est votre consentement (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD).

Vous trouverez des informations sur la manière de s’opposer à l’utilisation de Google Analytics à l’adresse https://tools.google.com/dlpag....

Comme alternative au module complémentaire de navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, veuillez cliquer sur ce lien pour empêcher Google Analytics de collecter des données dans ce site Web à l’avenir (la désactivation ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine). Un cookie de désactivation est placé sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez cliquer à nouveau sur ce lien.

Google est membre de l’accord « Privacy Shield » et a conclu un contrat de sous-traitance avec nous pour Google Analytics. Les données pseudonymes sont supprimées au bout de 14 mois.

Google Ad / Conversion Tracking

Ce site web utilise Google Ad. Goodle Ad est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), établi à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Dans le cadre de Google Ad, nous utilisons ce que l’on appelle le suivi des conversions ou Conversion Tracking. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie est créé pour le Conversion Tracking. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet stocke sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour identifier personnellement les utilisateurs. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site et que le cookie n’a pas expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page.

Chaque client de Google Ad reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis sur les sites Web des annonceurs. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients d’AdWords qui ont choisi le Conversion Tracking. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi de conversion. Toutefois, vous ne recevrez pas d’informations pouvant être utilisées pour identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous désengager de cette utilisation en désactivant légèrement le cookie Google Conversion Tracking sur votre navigateur web sous Préférences utilisateur. Ils ne seront alors pas inclus dans les statistiques de suivi de la conversion.

L'enregistrement de« cookies de conversion » est base sur votre consentement (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD)

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous informe de la mise en place de cookies et qu’il n’autorise les cookies que dans des cas individuels, pour qu’il exclue l’acceptation de cookies dans certains cas ou en général et pour qu’il active la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site Web peut être limitée.

Google Remarketing / Double click

Nos sites Web utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en conjonction avec les fonctions transversales de Google Ad et Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Cette fonction vous permet de relier les groupes cibles publicitaires créés avec Google Analytics Remarketing aux capacités croisées de Google AdWords et Google DoubleClick. Ainsi, des messages publicitaires personnalisés, basés sur les intérêts, qui ont été adaptés pour vous sur un appareil (par exemple, un téléphone portable) peuvent également être affichés sur un autre de vos appareils (par exemple, une tablette ou un PC), en fonction de votre utilisation antérieure et de votre comportement de navigation.

Si vous avez donné votre autorisation, Google reliera à cette fin votre historique de navigation sur le Web et dans les applications à votre compte Google. Cela permet de diffuser les mêmes messages publicitaires personnalisés sur tout appareil auquel vous vous connectez avec votre compte Google.

Pour prendre en charge cette fonctionnalité, Google Analytics collecte des identifiants d’utilisateurs authentifiés par Google qui sont temporairement liés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des audiences pour la publicité croisée.

Vous pouvez désactiver de façon permanente le remarketing/ciblage croisé en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google, en suivant ce lien https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

L'agregation des donnees collectees dans votre compte Google repose uniquement sur votre consentement, que vous pouvez donner ou retirer a Google (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD). Dans le cas de processus de collecte de donnees qui ne sont pas fusionnes dans votre compte Google (par exemple parce que vous n'avez pas de compte Google ou que vous vous etes oppose a la fusion}, la collecte des donnees est basee sur votre consentement (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD). L'interet legitime resulte du fait que l'exploitant du site Web a un interet dans l'analyse anonyme des visiteurs du site Web a des fins publicitaires.

Vous trouverez de plus amples informations et la politique de confidentialité dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.com/policie....

Google Maps

Nous utilisons une carte de Google Maps, un service fourni par Google Ireland Limited (« Google »), basé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, pour montrer visuellement où se trouvent nos partenaires. Lorsque vous visitez ce site Web, votre adresse IP est transmise à Google. L’adresse IP est une adresse numérique unique sous laquelle cet ordinateur envoie ou récupère des données sur Internet. La déclaration générale de protection des données de Google, disponible sur https://www.google.com/policie..., s’applique ici. Notre intérêt légitime dans l’utilisation de Google Maps est d’aider les visiteurs de notre site Web à trouver nos entreprises partenaires afin que nous soyons plus facilement accessibles. La base du traitement des donnees est votre consentement (Art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD).

Formulaires de contact

Si vous nous envoyez un message en utilisant l’une des options de contact proposées, nous utiliserons les données que vous nous fournissez pour traiter votre demande. La base en est notre intérêt légitime à répondre à votre demande. Si votre demande sert à la conclusion d’un contrat avec nous, l’exécution de ce contrat constitue une base supplémentaire pour le traitement. Les données seront supprimées une fois votre demande complétée. Si nous sommes légalement tenus de conserver les données pendant une période plus longue, les données seront effacées après l’expiration du délai correspondant (art. 31 al. 2 LPD / art. 6 alinea 1 lettre b RGPD).

Si vous vous inscrivez ä notre newsletter par e-mail, les donnees que vous nous avez fournies seront traitees pour la creation et l'envoi de la newsletter ainsi que pour la preuve d'inscription ä notre newsletter jusqu'ä votre revocation. La base du traitement est votre consentement (art. 31 al. 1 LPD / art. 6 alinea 1 lettre a RGPD). Pour recevoir la newsletter, vous devez cliquer sur le lien de confirmation dans le courriel de verification que nous vous enverrons apres votre inscription afin de prouver votre consentement. Lorsque vous cliquez sur le lien correspondant, nous traitons l'adresse IP publique de l'ordinateur ä partir duquel le lien est appele, ainsi que la date et l'heure du clic. Nous traitons ces donnees afin de pouvoir prouver que vous avez confirme la reception de notre newsletter par e-mail.

Notre intérêt légitime à cet égard est l’exécution de notre obligation de fournir la preuve de l’abonnement que vous avez souscrit.

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. Vous trouverez un lien correspondant à la fin de chaque newsletter.

Nous supprimons vos données lorsque vous vous désabonnez de la newsletter. Les données que nous demandons comme preuve que vous avez consenti à l’envoi de la newsletter seront supprimées après l’expiration du délai de prescription des obligations de preuve correspondantes.

Pour nos newsletters, nous faisons appel à un prestataire de services externe qui travaille pour nous en tant que sous-traitant.

Il s’agit de Mailchimp. Cette société est basée aux États-Unis. Mailchimp est certifiée selon le « Privacy Shield ».

Adaptation de la politique de confidentialité

Nous tenons toujours à jour ces informations sur la protection des données. Par conséquent, nous nous réservons le droit de les modifier de temps en temps et de mettre à jour les changements dans la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données. La version actuelle de la politique de confidentialité est toujours disponible à l’adresse suivante : https://carnidyn.ch/fr/declaration-de-protection-des-donnees